Depending on where and how you hunt, it might be worthwhile to pass on a younger buck. But many hunters need not do that. Read on for our take on when to shoot and when to pass.